Las tres figuras
Una empresa extranjera puede establecerse en Taiwán como oficina de representación, como sucursal de la empresa extranjera, o como filial constituida conforme al derecho societario taiwanés.
Una oficina de representación puede realizar actos jurídicos y actividades de enlace. No puede comerciar. Las empresas suelen descubrirlo después de elegirla por rapidez.
Una sucursal puede realizar comercio general, ventas nacionales y fabricación. No es una persona jurídica independiente, por lo que la casa matriz extranjera sigue siendo responsable de cualquier obligación que la sucursal deje pendiente.
Una filial es una entidad jurídica independiente, con la protección de responsabilidad que eso implica y la carga de cumplimiento que la acompaña.
La diferencia fiscal que lo decide
El impuesto sobre sociedades es del 20 por ciento, y el impuesto empresarial —el equivalente taiwanés del IVA— es del 5 por ciento. Ambos se aplican en cualquier caso.
La diferencia relevante son las utilidades retenidas. Se aplica un impuesto de retención de utilidades del 5 por ciento sobre las ganancias del ejercicio que sigan sin distribuirse al final del año siguiente. Las sucursales taiwanesas de empresas extranjeras no están sujetas a él.
Para una empresa que pretende repatriar en lugar de acumular, esa única línea suele decidir la estructura.
Primero, su empresa necesita un nombre en chino
Antes que nada, el nombre en chino de la empresa y su objeto social se revisan previamente y se reservan ante el Ministerio de Asuntos Económicos. Es el primer paso de la secuencia, no un trámite tardío, y el nombre que desea puede no estar disponible.
La aprobación de inversión extranjera se solicita después ante el Departamento de Revisión de Inversiones del Ministerio de Asuntos Económicos, en Roosevelt Road, Taipéi.
La secuencia
Nombre y objeto social reservados. Aprobación de inversión extranjera obtenida. Cuenta bancaria abierta a nombre de la oficina preparatoria. Capital remitido en divisa extranjera y convertido. Verificación de capital presentada. Registro de la empresa completado.
Taiwán ha suprimido el requisito general de capital mínimo: salvo en ciertos sectores regulados, el capital solo debe bastar para cubrir los costos razonablemente previstos. La suficiencia del capital es una decisión comercial, no un umbral legal.
Si se ubica en un parque científico
Las empresas ubicadas en los parques científicos de Hsinchu, Taiwán Central o Taiwán Meridional se registran ante la Oficina del Parque Científico y no ante el gobierno municipal. Es una contraparte distinta, con expectativas distintas, y asumir la vía municipal estándar hace perder semanas.
La respuesta honesta para la mayoría de las primeras entradas
La mayoría de las empresas no necesita una entidad para empezar a vender en Taiwán. La importación, el registro de producto, la distribución e incluso la presencia en retail pueden gestionarse a través de un distribuidor o de un importador de registro neutral.
El momento de constituirse llega cuando necesita ser titular de sus propias licencias, emplear personal propio o tomar control directo de las relaciones de canal, lo que suele ocurrir después de haber probado el mercado, no antes.
Preguntas frecuentes
¿Necesitamos una entidad taiwanesa para empezar a vender?
Normalmente no. La importación, el registro y la distribución pueden gestionarse a través de un distribuidor o un importador de registro neutral. Constituirse justifica su costo una vez que necesita licencias propias, personal propio o control directo del canal.
¿Sucursal o filial?
Una sucursal evita el impuesto de retención de utilidades del 5 por ciento que recae sobre las utilidades no distribuidas de una filial, pero deja a la casa matriz extranjera responsable de las obligaciones de la sucursal. Una filial ofrece separación a costa de ese impuesto y de más cumplimiento.
¿Puede vender una oficina de representación?
No. Una oficina de representación se limita a actos jurídicos y actividades de enlace.
¿Existe un requisito de capital mínimo?
Taiwán ha eliminado el mínimo general. Salvo en ciertos sectores, el capital solo debe bastar para cubrir los costos razonablemente previstos.